從萊茵河到長江 一個歐洲家族跨越百年的中國情緣
拉蒙·魏司是德國外交官弗瑞茲·魏司之孫。弗瑞茲·魏司與妻子海德維希·魏司先后于1899年、1911年來到中國。他們在中國游歷名山大川,用錄音機、照相機和紙筆記錄下中國西南的風土人情。雖然弗瑞茲·魏司夫婦在1917年離開中國,但他們家族的中國情緣卻延續(xù)至今。
2025年6月1日,拉蒙·魏司與15歲的孫子弗蘭克·魏司從瑞典來到成都。二人計劃以成都為起點,用10天左右的時間沿著長江重走祖輩百年前的中國之路。
6月2日下午,弗蘭克·魏司(左)與爺爺拉蒙·魏司(右)在成都寬窄巷子?!≈行戮W(wǎng)記者 賀劭清 攝
“我從小聽著祖輩寫的中國故事長大,看了很多祖輩拍攝的中國老照片,我特別想知道一百年后的中國是什么樣。”在成都,弗蘭克·魏司挑戰(zhàn)了地道麻辣火鍋,觀賞了掏耳朵、川劇變臉“絕活”。
弗蘭克·魏司說,沒來中國前,他就被中國壯美的山川,以及厚重文化深深吸引,并選擇中文作為其第一外語。來到中國后,他十分驚訝于馬路上數(shù)量眾多的新能源汽車,并對接下來的行程充滿期待。
和弗蘭克·魏司的新鮮勁不同,拉蒙·魏司曾多次到訪中國。作為世界知名核物理學專家,拉蒙·魏司長期致力于推動歐洲、中國學術(shù)交流,是北京大學、復(fù)旦大學、四川大學等多所中國高校的客座教授。
拉蒙·魏司介紹,祖父回到德國后將四川雜史《蜀碧》翻譯為德文,而祖母則根據(jù)他們的中國之行,創(chuàng)作了德文小說《少年纖夫》。《少年纖夫》曾在歐洲6次修訂再版重印,影響了大量讀者。
海德維希·魏司(右)與弗瑞茲·魏司。四川大學出版社 供圖
受祖輩影響,魏司家族中許多人都曾來到中國旅游、學習、工作。20年前,弗瑞茲·魏司的孫女塔瑪拉·魏司偶然發(fā)現(xiàn)了一批祖父母從中國帶回的珍貴資料,包括照片、玻璃底片、硝基膠片等。
這些資料經(jīng)過整理后,其中部分資料以《巴蜀老照片:德國魏司夫婦的中國西南紀行》畫冊的形式,由四川大學出版社出版。《巴蜀老照片:德國魏司夫婦的中國西南紀行》出版后,塔瑪拉·魏司在德國柏林民族博物館與德國漢學家魏漢茂繼續(xù)整理祖父母留下的史料,即使患癌也未停下。最終,這些資料整理為《德國外交官的中國紀事(1899—1911)》在歐洲出版。
2004年,塔瑪拉·魏司在中國尋找祖父母的足跡?!∷拇ù髮W出版社供圖
拉蒙·魏司回憶,兩年前,魏司家族的后代曾在柏林舉行家庭聚會,“分享祖輩與自己的中國故事”成為聚會主題。那次家族聚會,大家意外發(fā)現(xiàn)他們居住酒店外面,用木牌記載了二戰(zhàn)期間兩位德國人在中國上海得到友善救助的經(jīng)歷。
“無論是那個風雨飄搖的年代,還是充滿不確定性的現(xiàn)在,中國一直對全世界需要幫助的人秉持著開放的胸襟,對不同的文明保持著尊重的態(tài)度。”拉蒙·魏司說,這種胸襟與態(tài)度也在他的祖父母身上體現(xiàn)。百年來歐洲、中國不斷有這樣的人、這樣的事出現(xiàn),成為其家族中國情緣延續(xù)至今,以及歐洲、中國友誼歷久彌堅的原因之一。
標簽:
搶先讀
- 從萊茵河到長江 一個歐洲家族跨越百年的中國情緣
- 2025年端午節(jié)期間寧夏道路運輸總體運行平穩(wěn)
- 端午假期全社會跨區(qū)域人員流動量累計超6.53億人次 同比增長2.5%
- @高校畢業(yè)生 一大波AI領(lǐng)域招聘信息請查收
- 端午假期全社會跨區(qū)域人員流動量累計超6.53億人次 同比增長2.5%
- 廣東逾270個鎮(zhèn)街遭遇暴雨、大暴雨
- @高校畢業(yè)生 一大波AI領(lǐng)域招聘信息請查收
- 中國潮玩,海外“潮”出新高度
- 國家稅務(wù)總局:前四個月民營經(jīng)濟活力持續(xù)提升
- 國際最新研發(fā)出一款人工智能筆 可通過手寫識別帕金森病
- “本源悟空”完成超50萬個全球量子計算任務(wù)
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬只 快來看除蟲攻略
- 迪士尼正裁員數(shù)百人 涉及電影、電視等部門
- 涉及食品、藥品等領(lǐng)域 十起違法廣告典型案例公布
- 第二屆“一帶一路”科技交流大會將在成都舉辦
- 經(jīng)合組織再次下調(diào)預(yù)計全球經(jīng)濟增長預(yù)期
- 迪士尼正裁員數(shù)百人 涉及電影、電視等部門
- 發(fā)力新一代智能終端 國產(chǎn)操作系統(tǒng)加快落地
- 發(fā)力新一代智能終端 國產(chǎn)操作系統(tǒng)加快落地
- 產(chǎn)業(yè)鏈自主完備不是閉門造車
- 我國自研特高壓交流套管狀態(tài)感知系統(tǒng)實現(xiàn)規(guī)?;瘧?yīng)用
- 智能農(nóng)機讓農(nóng)民“慧”種地
- 人工智能時代呼喚網(wǎng)絡(luò)安全新范式
- 人工智能時代呼喚網(wǎng)絡(luò)安全新范式
- 實踐二十六號衛(wèi)星成功發(fā)射
- 智能農(nóng)機讓農(nóng)民“慧”種地
- 機器人助力幸福生活|電子導(dǎo)盲犬讓視障人士“看見”生活點滴
- 產(chǎn)業(yè)鏈自主完備不是閉門造車
- 我國自研特高壓交流套管狀態(tài)感知系統(tǒng)實現(xiàn)規(guī)?;瘧?yīng)用
- 工信部印發(fā)《算力互聯(lián)互通行動計劃》
- 機器人助力幸福生活|電子導(dǎo)盲犬讓視障人士“看見”生活點滴
- 高價請老師,花錢買節(jié)目……校園演出該不該“外包”?
- 天津構(gòu)建全周期兒童健康服務(wù)體系 “心理守門人”覆蓋千所校園
- 學前教育法6月1日起施行 幼兒園不得采用小學化的教育方式
- @考生 進入高考倒計時 這些事項請注意
- 天津構(gòu)建全周期兒童健康服務(wù)體系 “心理守門人”覆蓋千所校園
- 盲卡不可有“盲區(qū)” 青少年“集卡成癮”呼喚各方共治
- 浙江:民盟寧??h基層委員會“十年筑夢”幫扶鄉(xiāng)村教育
- 怎么吃透招生章程?職業(yè)本科與普通本科有什么區(qū)別?解讀↓
- 天津外國語大學與印尼巴東國立大學共建孔子學院
- 重慶名師赴昌都送教 點亮雪域高原智慧之光
- 我國中小學班主任隊伍學歷層次提升明顯
- 盲卡不可有“盲區(qū)” 青少年“集卡成癮”呼喚各方共治
- 西南財經(jīng)大學迎來100周年校慶
- 我國中小學班主任隊伍學歷層次提升明顯
- 教育部和各?。▍^(qū)、市)開通2025年高考舉報電話
- 從吃飯睡覺到課堂游戲 幼兒園教室秒變“溫馨小家”
- 廣西推動商文旅體健融合發(fā)展 端午假期消費市場供需旺
- 教育部和各省(區(qū)、市)開通2025年高考舉報電話
- 高校新開設(shè)的微專業(yè),到底是什么?
- 蚊子最喜歡O型血?錯錯錯 這七類人在它們眼里才是“真香”
- “六一”國際兒童節(jié) | 這份“兒童健康成長小貼士”請收好
- 上海市兒童青少年最新近視率數(shù)據(jù):2024年比2023年下降1.5個百分點
- 中外志愿者用熱血為惡性腫瘤患兒搭起生命的橋梁
- 顏色發(fā)綠、聞著刺鼻 你可能買到了“返青粽葉”
- 國產(chǎn)人工心臟為心衰終末期患兒開辟新生路
- 蚊子最喜歡O型血?錯錯錯 這七類人在它們眼里才是“真香”
- 最新指數(shù)在上?!俺鰻t”:中國心血管健康水平十年來持續(xù)向好
- 長期自己燒水喝和買桶裝水喝,哪種更健康?
- 每天喝一杯牛奶,身體會發(fā)生什么變化?強健骨骼?能降低癌癥風險?
- 中外志愿者用熱血為惡性腫瘤患兒搭起生命的橋梁
- 身上突然長的小紅點,到底是什么?會癌變嗎?
- 三類兒童用品及玩具存在風險
- 26歲女孩骨質(zhì)疏松上熱搜!竟然是因為這個習慣
- 17條防癌細節(jié),看完受益一輩子
- 風景如何變場景——探析吉林“賞花游”的流量密碼
- 最新指數(shù)在上?!俺鰻t”:中國心血管健康水平十年來持續(xù)向好
- “兒童食品”,是營養(yǎng)升級還是營銷游戲?
- 這些水果還能吃嗎?鑒定指南快轉(zhuǎn)給咱爸媽
- 空腹運動會導(dǎo)致卵巢早衰?真相竟然是……
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬只 快來看除蟲攻略
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬只 快來看除蟲攻略
- 專家:預(yù)防兒童青少年心理健康問題,家長要多陪伴、多傾聽
- 做好免陪照護,還要走好哪幾步?
- 廣東試點“疫苗處方” 把預(yù)防接種融入日常診療
- 無糖食品不含糖,多吃不會胖……是真是假?
- 吸煙一點都不酷 @青少年 對第一支煙說不!
- 風險價值var名詞解釋 風險價值var越大越好嗎?
- 每天喝一杯牛奶,身體會發(fā)生什么變化?強健骨骼?能降低癌癥風險?
- 每天喝一杯牛奶,身體會發(fā)生什么變化?強健骨骼?能降低癌癥風險?
- “六一”國際兒童節(jié) | 這份“兒童健康成長小貼士”請收好
- 長期自己燒水喝和買桶裝水喝,哪種更健康?
- 上海市兒童青少年最新近視率數(shù)據(jù):2024年比2023年下降1.5個百分點
- 精神小伙是什么意思?什么是精神小伙
- 國產(chǎn)人工心臟為心衰終末期患兒開辟新生路
- 那馬戶又鳥是什么意思?那馬戶又鳥是什么梗?
- city不city是什么意思?city不city是什么梗?
- 當代華佗是什么梗?當代華佗梗的意思介紹
- 身上突然長的小紅點,到底是什么?會癌變嗎?
- 以穩(wěn)應(yīng)變,中國經(jīng)濟展現(xiàn)韌性與潛力
- 空腹運動會導(dǎo)致卵巢早衰?真相竟然是……
- msci是什么意思???被納入msci意味著什么?
- 中國中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來“國家級保障”
- 如何獲取企業(yè)融資資料?企業(yè)融資渠道和融資方式有哪些?
- 中國中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來“國家級保障”
- 中國中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來“國家級保障”
- 國內(nèi)油價或現(xiàn)年內(nèi)第四漲 加滿一箱將多花3元
- 以穩(wěn)應(yīng)變,中國經(jīng)濟展現(xiàn)韌性與潛力
- 【民生調(diào)查局】碳板鞋,一場中小學生的裝備競賽
- 中國潮玩,海外“潮”出新高度